Community information collecting point for parents in Luxembourg
Люксембург зобов'язаний законодавством ЄС проводити досить масштабний моніторинг показників, що спостерігаються за станом навколишнього середовища, проте вжиття заходів щодо забруднення переважно здійснюється на розсуд місцевого самоврядування. Ваша роль як громадянина полягає в тому, щоб контролювати дані для вашої комуни та скаржитися до міністерства або суду, коли вони перевищують допустимі рівні.
На карті нижче показано середнє відкладення свинцю, виміряне станціями Бергергоффа по всьому Люксембурзі.
Карта повітряних ліній у Люксембурзі.
Дані щодо свинцю за межами промислових/постіндустріальних проблемних зон на півдні не збираються. Високі концентрації (вище контрольного значення 100 мікрограмів/м2/день) спостерігаються поблизу переробного заводу Arcelor Mittal у центрі Діфферданжа та поблизу сталепрокатного заводу в Бельвалі (на захід від Еш-сюр-Альзетт). Значна кількість свинцю присутня майже на кожній станції, проте її кількість зменшується з відстанню від основних проблемних місць. Дослідження, проведене в США, показало, що шкода від впливу свинцю, що переноситься повітрям, зменшується приблизно вдвічі на відстані 50 миль (80 кілометрів) від джерела (робочий документ NBER). Люксембург має ширину приблизно 60 км.
Загальнодоступні дані включають:
У Люксембурзі діє загальнонаціональна мережа моніторингу якості повітря, яка вимірює тверді частинки, діоксид азоту, озон та інші забруднювачі. Дані доступні через Адміністрацію з охорони навколишнього середовища та Відкриті дані Люксембургу.
Основні джерела
Для батьків свинець та інші важкі метали викликають першочергове занепокоєння: по-перше, тому що вони впливають на здоров'я дитини та її здатність навчатися навіть у невеликих кількостях; по-друге, тому що промислова історія Люксембургу та постійна переробка сталі справді призводять до значних викидів важких металів в повітря.
Осадження важких металів контролюється за допомогою мережі Бергергоффа, яка є стандартизованим процесом збору матеріалу, що осідає з атмосфери.
Контрольовані токсичні речовини включають:
На питання «скільки це проблема» може бути важко відповісти: для важких металів, включаючи свинець і ртуть, немає прийнятного рівня впливу. Толерантність до нікелю при вдиханні сильно варіюється у різних людей, він може спричинити вроджені вади або викидень у схильних до нього людей, тоді як інші можуть залишатися здоровими. Залізо, звичайно, є цінною поживною речовиною, якщо його вживати в правильній формі, але воно токсичне при вдиханні. Марганець є однією з багатьох причин хвороби Паркінсона, в результаті чого сталеві робітники та зварювальники з високим професійним впливом стикаються зі значно підвищеною смертністю. Американський Центр контролю та профілактики захворювань (CDC) веде список впливу токсичних речовин, який деякими деталями відрізняється від списку, що ведеться Всесвітньою організацією охорони здоров'я, проте всім зрозуміло, що для свинцю, кадмію або ртуті фактично немає прийнятного дозування.
База даних Всесвітньої організації охорони здоров'я вказує на те, що 10% жіночого населення та 1% чоловічого населення чутливі до нікелю, без надання механістичних пояснень. Щодо впливу заліза, ефект йде в іншому напрямку: високий рівень естрогену в крові (естроген присутній у жінок у коливальних рівнях залежно від їхнього репродуктивного циклу) захищає клітини від пошкодження залізом.
Серед шкіл, кампус яких повністю або частково знаходиться в межах двох кілометрів від місця з високим рівнем викидів у 2026 році, є:
| Установа | Тип |
|---|---|
| Ліцей Бельваль (LBV) | Середня школа |
| Середня школа Гійома Кролла (LGK) | Середня школа |
| Міжнародна школа Діфферданж і Еш-сюр-Альзетт (EIDE) | Міжнародна державна школа |
| Середня школа Матіаса Адама (LMA) | Державна середня школа |
| Приватна середня школа Еміля Меца (LPEM) | Технічна/професійно-технічна/загальноосвітня школа |
Школи, що знаходяться на відстані менше 100 м від місця з високим рівнем викидів, де забруднення видно та може мати негайний вплив на здоров'я:
| Установа | Тип |
|---|---|
| Міжнародна школа Діфферданж і Еш-сюр-Альзетт (EIDE) | Міжнародна державна школа |
| Приватна середня школа Еміля Меца (LPEM) | Технічна/професійно-технічна/загальноосвітня школа |
Скрипт, який використовується для побудови вищезгаданої карти, доступний тут.